BMW Serie 6 2015, la renovación de un coloso (59/63)